第1条 [一般规则]
THE SUITE（以下简称本沙龙）提供目前的具乐部中没有提供的众多私人包房。 以全新的概念建构出一个只招待会员的私人沙龙，让每位尊贵会员能在此享受高品质的私人时间和奢华舒适的空间。为各位在社会上的知名人士提供可以安心放松的空间。 本协议与沙龙的一般管理相关，会员在入会时需同意并遵守本协议。 此外，请注意本协议的部分内容可能视需要进行变更、修正，并有可能根据情况加设暂行规则。
第2条 [营运]
本沙龙由Suite有限公司（以下简称“本公司”）经营。
第3条 [入会资格]
同意本沙龙宗旨并具备以下资格者，可按本沙龙规定的方式申请入会。
第4条 [入会审査标准]
上市公司和优秀公司的代表和干部人员，以及优秀的个人经营者。 入会审査由本公司任命的董事查核和由审查委员会审查。 我们可能会检查顾客于其他加盟店的使用状况。 请注意，本公司将拒绝过去在加盟店中曾引起麻烦的顾客提出的申请。
第5条 [入会审査]
申请入会时，本沙龙的审查委员会将进行入会审查。 审查结果将在几天内通知申请人。 审査根据本沙龙制定的标准进行。 请注意，申请人不能以任何理由对审査结果提出异议。
第6条 [入会费]
本沙龙的入会费于另一文件中详述。 请在首次光顾时支付入会费。 缴付入会费时将发出临时会员卡和收据。 一旦付款并完成入会登记程序，只有在本沙龙允许下才能办理入会费退款。 但是，如果会员对本沙龙的运营造成障碍，不论任何原因均不予退款。
第7条 [会籍有效期限]
本沙龙为永久会员制。 但是如果会员在 1 年内没有来店，将收取 10,000 日元（不含消费税）作为入口处保安认证系统的重新登记费。
第8条 [关于使用本沙龙]
如没有会员同席，其他人士一律无法进入本沙龙。
第9条 [会员资格的撤销]
如果会员的行为有违反本沙龙会员协议，或损害本沙龙和其他会员名誉，本沙龙将会作出警告。当会员无视警告没有作出改善，会员资格将会被撤销。 如在申请资料中发现任何虚假信息，会员资格亦会被取消。 当会员的登记资料（联系方式、住址）有更改，请及时进行变更手续。请注意登记资料没有作出更新也会成为会员资格被撤销的原因。
第10条 [退会]
会员可随时申请退出会员资格。 但是，根据本沙龙的规定，入会后的10年间将无法退还入会费。 退会程序将额外收取 30,000 日元（不含消费税）的手续费。 在这种情况下，退会手绩费和入会费不能相互抵消。 进行退会手续时，我们会要求会员莅临本沙龙验证您的身份并进行静脉认证。 届时我们会以书面形式提出本公司规定的必要事项和入会费押金收据，退会手续通过THE SUITE运营委员会审批后，退会手续便完成。
第11条 [介绍和推荐]
会员可以介绍和推荐合适的朋友成为本沙龙的新会员。
第12条 [着装要求]
不允许穿 T 恤、短裤、凉鞋、工作服、破牛仔裤和其他休闲服装。 来店时请穿上西装外套。
第13条 [任命董事]
本公司Suite营运委员会从会员当中，选任具有社会和经济影响力的顾客成为董事。经严格审查后，本公司会任命政治界2名，商界6名，法律界1名，体育及文化界各1名为董事。 作为董事，承诺将提高本沙龙的品位并配合其运作。 此外，希望从各位董事中获得对本沙龙的各种意见，本公司将根据意见改善营运。 董事任期为就任之日起一年。 董事可于退任时推荐其他会员成为新董事。 所有董事的资讯将会保密。
第14条 [特别事项]
本沙龙不允许同行业者参观或进入。 如果会员是同行业者，一经发现，本沙龙将撤销其会员资格。 如果会员在知道同行者为从事同一业务的情况下邀请进入本沙龙，会员资格也会因此被撤销。 此外，如果发现会员或同行者为反社会人士，本沙龙将剥夺该会员的会员资格。
